Em 2013, quando GTA 5 chegou às lojas, carros chineses ainda eram associados a cópias e acabamento irregular. Treze anos depois, a BYD responde por 22,65% das vendas acumuladas de automóveis no Brasil, e a fabricante já ocupa a quarta posição entre as marcas mais vendidas, segundo os dados apresentados para 2026.
A virada ajuda a entender a distância entre duas gerações da indústria chinesa. Hoje, seus modelos disputam compradores com marcas tradicionais usando eletrificação, mais equipamentos e produção local. Para quem compra, a mudança aparece na variedade de opções e na pressão sobre preços e tecnologia.
Carros chineses em 2013 e em 2026: o que mudou
A transformação não ocorreu de uma vez. Em 2007, o Effa M100 abriu uma das primeiras frentes de carros chineses de passeio no Brasil, com preço baixo e lista generosa de equipamentos. A qualidade, porém, afastou parte dos consumidores e deixou uma reputação difícil de superar.

Foto: Divulgação
Em 2013, algumas marcas ainda copiavam modelos conhecidos. Outras já investiam em desenho próprio e qualidade superior. Agora, a eletrificação virou diferencial importante, com híbridos e elétricos ganhando espaço em mercados como o brasileiro.
| Marca | Referência em 2013 | Exemplo atual citado |
|---|---|---|
| BYD | F3, inspirado no Toyota Corolla | King híbrido plug-in |
| GWM | Primeira geração do Haval H6 | Haval H6 eletrificado e flex |
| Chery | Tiggo com desenho inspirado em rivais | Tiggo 5X produzido no Brasil |
| Changan | CS35 com desenho desenvolvido na Itália | SUVs Uni-T, CS55 e CS75 |
| Geely | LC, conhecido como Panda | EX2 elétrico |
BYD F3 e King: do Corolla copiado ao híbrido plug-in
O BYD F3 foi um dos primeiros carros da fabricante e reproduzia traços do Toyota Corolla. Em 2013, a segunda geração, chamada F3 Plus, mantinha essa inspiração e usava motor 1.5 aspirado. Era um sedã convencional, distante da atual estratégia elétrica da empresa.

Foto: Divulgação
A linhagem chegou ao Qin, cuja segunda geração deu origem ao King vendido no Brasil. O sedã atual não compartilha projeto com o Corolla e usa apenas motorização híbrida plug-in. Para o motorista, isso representa uma mudança de proposta: a BYD passou de uma alternativa baseada em semelhança e preço para disputar tecnologia e eficiência.
GWM Haval H6 e Chery Tiggo: SUVs com foco local
A GWM apresentou o primeiro Haval H6 em 2011. Em 2013, a Haval passou a funcionar como marca, e o SUV já recebia elogios por conforto, equipamentos e qualidade. Na China, permaneceu como o SUV mais vendido por 103 meses consecutivos.

Foto: Caoa Chery/Divulgação
A terceira geração chegou ao Brasil eletrificada e com motores flex. Essa combinação aproxima o modelo da rotina local, pois permite abastecer com etanol ou gasolina. O crescimento da fabricante também acompanha a expansão de sua oferta elétrica, como mostra o possível GWM Ora 5 com bateria menor.
Já o primeiro Chery Tiggo misturava referências do Toyota RAV4 e do Honda CR-V. O Tiggo 5X, produzido no Brasil pelo Grupo Caoa, representa a evolução dessa família, com interior mais bem acabado e pacote ADAS. Uma versão híbrida está prevista para 2027, ampliando as opções frente a SUVs compactos de marcas tradicionais.
Changan e Geely: desenho próprio e elétricos compactos
O Changan CS35, lançado em 2012, media 4,20 metros e teve desenho criado no centro da marca em Turim. Seu motor podia ser 1.5 turbo de origem Mitsubishi ou 1.6 aspirado. A empresa hoje vende no Brasil os SUVs Uni-T, CS55 e CS75, representados pelo Grupo Caoa.

Foto: Divulgação
A Geely seguiu outro caminho. O compacto LC, com desenho inspirado em um panda, chegou a ser vendido no Brasil. Seu sucessor citado é o EX2, elétrico lançado na China em 2024 e apresentado por aqui em 2025. A produção nacional está prevista até o fim de 2026.
O EX2 mostra como a disputa mudou: o apelo agora envolve autonomia, espaço e preço, não apenas aparência. A transição das cinco marcas também ajuda a explicar por que os fabricantes chineses passaram de curiosidade de mercado a concorrentes diretos de Toyota, Honda e outras marcas estabelecidas.
